Berbință
Definitie, sens si explicatie
1Berbință substantiv feminin verifica cuvantul: Barbanta.
2Berbinta (berbinte), substantiv feminin –
1. Vas, putina, mai ales pentru a pastra branza. –
2. (Înv.) Taxa de intrare in breasla cizmarilor. –
3. Larva de furnici.
Mag. berbence, de unde provine si rut. berbenicja (Cihac, Ii, 481; Galdi, Dict., 84; Treml, Hung.
Jb., Ii, 296).
Miklosich, Fremdw., 77 si Wander., 12, cred ca termenul rut. provine din rom.; urmind pe acelasi drum, Draganu, Dacor., Vi, 262, respinge ideea ca mag. poate fi sursa cuvintului rom.; dar fara a oferi alta explicatie mai plauzibila; iar in Dacor., Vii, 216, se refera la limba slava (veche) ber „contributie”, conform bir.
1. Vas, putina, mai ales pentru a pastra branza. –
2. (Înv.) Taxa de intrare in breasla cizmarilor. –
3. Larva de furnici.
Mag. berbence, de unde provine si rut. berbenicja (Cihac, Ii, 481; Galdi, Dict., 84; Treml, Hung.
Jb., Ii, 296).
Miklosich, Fremdw., 77 si Wander., 12, cred ca termenul rut. provine din rom.; urmind pe acelasi drum, Draganu, Dacor., Vi, 262, respinge ideea ca mag. poate fi sursa cuvintului rom.; dar fara a oferi alta explicatie mai plauzibila; iar in Dacor., Vii, 216, se refera la limba slava (veche) ber „contributie”, conform bir.