Cîrstă -te
Definitie, sens si explicatie
1Cirsta (-te), substantiv feminin – Gramada de snopi aranjate in forma de cruce.
Sl. krŭstŭ „cruce” (Miklosich, Slaw.
Elem., 27; Cihac, Ii, 45).
Sensul din rom. coincide cu limba sarba: krst; conform bulgara krŭst, limba rusa krest, cr. kèrst, toti cu sensul de „cruce.” – Derivat cirstet (var. cirst(e)ata), substantiv neutru (gramada de snopi); cirstata, substantiv feminin (Oltenia, prescura); cirsnic (var. cirstnic, cris(t)nic), substantiv masculin (sacristan; plasa patrata de pescuit), conform bulgara krŭstnik „nas”; cristas (var. cirstas, cristes, cristas), substantiv neutru (navod); cirstov (var. cristov, hristov), substantiv neutru (Ziua Crucii, 14 septembrie), din limba slava (veche) krŭstovŭ dinĭ „Ziua Crucii”.
Sl. krŭstŭ „cruce” (Miklosich, Slaw.
Elem., 27; Cihac, Ii, 45).
Sensul din rom. coincide cu limba sarba: krst; conform bulgara krŭst, limba rusa krest, cr. kèrst, toti cu sensul de „cruce.” – Derivat cirstet (var. cirst(e)ata), substantiv neutru (gramada de snopi); cirstata, substantiv feminin (Oltenia, prescura); cirsnic (var. cirstnic, cris(t)nic), substantiv masculin (sacristan; plasa patrata de pescuit), conform bulgara krŭstnik „nas”; cristas (var. cirstas, cristes, cristas), substantiv neutru (navod); cirstov (var. cristov, hristov), substantiv neutru (Ziua Crucii, 14 septembrie), din limba slava (veche) krŭstovŭ dinĭ „Ziua Crucii”.
