Goni
Definitie, sens si explicatie
1Goni, gonesc, verb Iv.
1. Tranzitiv A fugi dupa cineva, a urmari in fuga (pentru a prinde, pentru a face sa se grabeasca etcetera); a fugari; spec. a alunga vanatul spre locul de panda al vanatorilor. ♢ Reflexiv recipr.
Pasarile se goneau printre ramuri. ♦ Figurativ (Înv.) A urmari (o tinta, un ideal).
2. Tranzitiv A alunga, a izgoni.
3. Intranzitiv A alerga, a fugi.
4. Reflexiv si instranzitiv (Despre vitele cornute) A se impreuna (spre a se reproduce). – Din limba slava (veche) Goniti.
1. Tranzitiv A fugi dupa cineva, a urmari in fuga (pentru a prinde, pentru a face sa se grabeasca etcetera); a fugari; spec. a alunga vanatul spre locul de panda al vanatorilor. ♢ Reflexiv recipr.
Pasarile se goneau printre ramuri. ♦ Figurativ (Înv.) A urmari (o tinta, un ideal).
2. Tranzitiv A alunga, a izgoni.
3. Intranzitiv A alerga, a fugi.
4. Reflexiv si instranzitiv (Despre vitele cornute) A se impreuna (spre a se reproduce). – Din limba slava (veche) Goniti.
2Goni verb
1. verifica cuvantul: alerga.
2. verifica cuvantul: fugari.
3. verifica cuvantul: haitui.
4. verifica cuvantul: respinge.
5. verifica cuvantul: surghiuni.
6. verifica cuvantul: izgoni.
7. verifica cuvantul: imperechea.
1. verifica cuvantul: alerga.
2. verifica cuvantul: fugari.
3. verifica cuvantul: haitui.
4. verifica cuvantul: respinge.
5. verifica cuvantul: surghiuni.
6. verifica cuvantul: izgoni.
7. verifica cuvantul: imperechea.
3Goni verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural gonesc, imperfect 3 singular gonea; conj. prezent 3 singular si plural goneasca
4A se goni pers. 3 Se -este intranzitiv (despre vitele cornute) A se imperechea in vederea reproducerii. /<sl. goniti
5A Goni -esc
1. tranzitiv 1) (fiinte) A face sa fuga, alergand din urma; a fugari. 2) (animale sau pasari de vanatoare) A alunga indreptand spre locul de panda al vanatorilor. 3) (fiinte) A forta sa plece (in alta parte); a da afara; a izgoni; a alunga.
2. intranzitiv A se misca foarte repede. /<sl. goniti
1. tranzitiv 1) (fiinte) A face sa fuga, alergand din urma; a fugari. 2) (animale sau pasari de vanatoare) A alunga indreptand spre locul de panda al vanatorilor. 3) (fiinte) A forta sa plece (in alta parte); a da afara; a izgoni; a alunga.
2. intranzitiv A se misca foarte repede. /<sl. goniti
6Goni (gonesc, gonit), verb – A alunga, a izgoni. –
2. A urmari, a vina, a haitui. –
3. A vina, a merge la vinatoare. –
4. A urmari, a sicii, a chinui. –
5. A fugi dupa cineva, a urmari in fuga, a cauta. –
6. A se grabi. –
7. A se impreuna taurii cu vacile. – Mr. agunescu, agunire.
Sl. goniti (Miklosich, Lexicon, 136; Cihac, Ii, 124; Conev 57), conform bulgara gonia, limba sarba: goniti.
Se foloseste si in formele der. izgoni si prigoni.
Derivat goana, substantiv feminin (urmarire; vinatoare; impreunarea taurului cu vaca; alergare); gonitura, substantiv feminin (invechit, urmarire); gonaci, substantiv masculin (urmaritor; haitas; explorator; bidiviu; insecta, Hydrometra paludum); gonas, substantiv masculin (Mold., urmaritor); gonita, substantiv feminin (vaca in calduri; impreunarea taurului cu vaca; insecta, Grynus natator); gonitar, substantiv masculin (insecta, Hydrometra paludum); gonitor, substantiv masculin (urmaritor; taur; vaca in calduri; ciine de vinatoare; constelatia Taurului; insecta, Hydrometra paludum); gonitorie, substantiv feminin (epoca impreunarii taurilor cu vacile).
2. A urmari, a vina, a haitui. –
3. A vina, a merge la vinatoare. –
4. A urmari, a sicii, a chinui. –
5. A fugi dupa cineva, a urmari in fuga, a cauta. –
6. A se grabi. –
7. A se impreuna taurii cu vacile. – Mr. agunescu, agunire.
Sl. goniti (Miklosich, Lexicon, 136; Cihac, Ii, 124; Conev 57), conform bulgara gonia, limba sarba: goniti.
Se foloseste si in formele der. izgoni si prigoni.
Derivat goana, substantiv feminin (urmarire; vinatoare; impreunarea taurului cu vaca; alergare); gonitura, substantiv feminin (invechit, urmarire); gonaci, substantiv masculin (urmaritor; haitas; explorator; bidiviu; insecta, Hydrometra paludum); gonas, substantiv masculin (Mold., urmaritor); gonita, substantiv feminin (vaca in calduri; impreunarea taurului cu vaca; insecta, Grynus natator); gonitar, substantiv masculin (insecta, Hydrometra paludum); gonitor, substantiv masculin (urmaritor; taur; vaca in calduri; ciine de vinatoare; constelatia Taurului; insecta, Hydrometra paludum); gonitorie, substantiv feminin (epoca impreunarii taurilor cu vacile).
