Murdar -ă
Definitie, sens si explicatie
1Murdar, -ă, murdari, -e, adjectiv
1. Plin de pete, acoperit de praf, de murdarii, imbacsit de necuratenie; nespalat, intinat. ♦ (Despre fiinte) Care nu se spala, care nu respecta curatenia. ♦ (Despre apa, lumina etcetera) Lipsit de claritate; tulbure.
2. Figurativ Josnic, marsav, ticalos, degradant. ♦ (Despre cuvinte) Necuviincios, obscen, trivial. – Din limba turca: Murdar.
1. Plin de pete, acoperit de praf, de murdarii, imbacsit de necuratenie; nespalat, intinat. ♦ (Despre fiinte) Care nu se spala, care nu respecta curatenia. ♦ (Despre apa, lumina etcetera) Lipsit de claritate; tulbure.
2. Figurativ Josnic, marsav, ticalos, degradant. ♦ (Despre cuvinte) Necuviincios, obscen, trivial. – Din limba turca: Murdar.
2Murdar antonim: curat
3Murdar adjectiv , substantiv verifica cuvantul: abject, infam, josnic, misel, mizerabil, marsav, nedemn, nelegiuit, nemernic, netrebnic, ticalos.
4Murdar adjectiv verifica cuvantul: ilegal, ilicit, incorect, miselesc, necinstit, neclar, necorect, nelegal, neonest, obscen, rusinos, scelerat, tulbure.
5Murdar adjectiv
1. jegos, manjit, negru, nespalat, patat, rapanos, slinos, soios, (livresc) maculat, (rar) tavalit, terfelit, (invechit si popular) picat, scirnav, (popular) zabalos, (reg. si familiar) puchinos, puchios, pucios, (regional) dervelit, mazac, marsav, muruit, muscuros, muzgurit, perceat, rapat, rapos, zoios, (Mold., Bucovina si Banat) festelit, (Transilvania) mocicos, (Transilvania si Maram.) piscos, ronghios, (Transilvania, Maram. si Bucovina) tinos, (invechit) smarced, smard, (familiar) imputit, paduchios. (O camasa -.)
2. jegos, manjit, nespalat, slinos, soios, (popular si familiar) janghinos, (popular) ingalat, (regional) imos, (familiar) imputit. (Om -.)
3. verifica cuvantul: impur.
1. jegos, manjit, negru, nespalat, patat, rapanos, slinos, soios, (livresc) maculat, (rar) tavalit, terfelit, (invechit si popular) picat, scirnav, (popular) zabalos, (reg. si familiar) puchinos, puchios, pucios, (regional) dervelit, mazac, marsav, muruit, muscuros, muzgurit, perceat, rapat, rapos, zoios, (Mold., Bucovina si Banat) festelit, (Transilvania) mocicos, (Transilvania si Maram.) piscos, ronghios, (Transilvania, Maram. si Bucovina) tinos, (invechit) smarced, smard, (familiar) imputit, paduchios. (O camasa -.)
2. jegos, manjit, nespalat, slinos, soios, (popular si familiar) janghinos, (popular) ingalat, (regional) imos, (familiar) imputit. (Om -.)
3. verifica cuvantul: impur.
6Murdar adjectiv m., plural murdari; f. singular murdara, plural murdare
7Murdar -a (-i, -e) 1) Care este plin de murdarie; zoios. 2) (despre persoane) Care nu respecta sau neglijeaza curatenia. 3) fig.
Care este vrednic de dispret; lipsit de scrupule. 4) (despre lumina, apa etcetera) Care nu este limpede. 5) (despre culori) Care este lipsit de claritate. 6) (despre cuvinte sau despre expresii) Care vadeste lipsa de pudoare. /<turc. murdar
Care este vrednic de dispret; lipsit de scrupule. 4) (despre lumina, apa etcetera) Care nu este limpede. 5) (despre culori) Care este lipsit de claritate. 6) (despre cuvinte sau despre expresii) Care vadeste lipsa de pudoare. /<turc. murdar
8Murdar (murdara), adjectiv – Soios, slinos, jegos. – Mr. murdar.
Limba Turca: (per.) murdar (Roesler 599; seineanu, Ii, 265; Loebel 66; Lokotsch 1516; Ronzevalle 160), conform limba neogreaca: μουρντάρης, limba albaneza, limba sarba: murdar. – Derivat murdalnic, substantiv neutru (invechit, murdarie), din limba turca: murdalik; murdari, verb (a face murdar); murdarie, substantiv feminin (calitatea de a fi murdar; porcarie, magarie); murdarisi, verb (invechit, a murdari), din limba neogreaca: μουρνταρεύω, aorist μουρντάρευσα.
Limba Turca: (per.) murdar (Roesler 599; seineanu, Ii, 265; Loebel 66; Lokotsch 1516; Ronzevalle 160), conform limba neogreaca: μουρντάρης, limba albaneza, limba sarba: murdar. – Derivat murdalnic, substantiv neutru (invechit, murdarie), din limba turca: murdalik; murdari, verb (a face murdar); murdarie, substantiv feminin (calitatea de a fi murdar; porcarie, magarie); murdarisi, verb (invechit, a murdari), din limba neogreaca: μουρνταρεύω, aorist μουρντάρευσα.