Năboi
Definitie, sens si explicatie
1Năboi2, naboiesc, verb Iv.
Intranzitiv si reflexiv (Regional)
1. (Despre ape; la pers. 3) A se revarsa, a inunda, a potopi.
2. (Despre fiinte) A navali, a se napusti. – Din Naboi1.
Intranzitiv si reflexiv (Regional)
1. (Despre ape; la pers. 3) A se revarsa, a inunda, a potopi.
2. (Despre fiinte) A navali, a se napusti. – Din Naboi1.
2Năboi1, naboiuri, substantiv neutru (Înv. si reg.) Puhoi, torent provocat de umflarea apelor (in timpul primaverii). – Conform: scr. n a b o j.
3Năboi verb verifica cuvantul: arunca, azvarli, inunda, napusti, navali, precipita, repezi, revarsa, sari, tabari, zvarli.
4Năboi substantiv verifica cuvantul: puhoi, suvoi, torent.
5Naboi (puhoi) substantiv neutru, plural naboiuri
6Naboi verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural naboiesc, imperfect 3 singular naboia; conjunctie: prezent 3 singular si plural naboiasca
7Năboi -uri n. inv.
Curs vijelios de apa, format in urma ploilor mari sau a topirii zapezii; puhoi; torent; suvoi. /conform limba sarba: naboj
Curs vijelios de apa, format in urma ploilor mari sau a topirii zapezii; puhoi; torent; suvoi. /conform limba sarba: naboj
8A Năboi -iesc
1. intranzitiv 1) (despre lichide) A incepe a curge cu forta si in cantitate mare (inundand totul in jur); a napadi. 2) fig.
A se arunca cu lacomie sau cu violenta; a navali; a tabari; a se napusti; a napadi.
2. tranzitiv figurativ (stari sufletesti sau fizice) A cuprinde brusc si cu putere; a napadi; a coplesi; a navali. /Din naboi
1. intranzitiv 1) (despre lichide) A incepe a curge cu forta si in cantitate mare (inundand totul in jur); a napadi. 2) fig.
A se arunca cu lacomie sau cu violenta; a navali; a tabari; a se napusti; a napadi.
2. tranzitiv figurativ (stari sufletesti sau fizice) A cuprinde brusc si cu putere; a napadi; a coplesi; a navali. /Din naboi
9Naboi1, naboaie, si naboiuri, substantiv neutru (invechit si reg.)
1. puhoi, torent provocat de umflarea apelor (in timpul primaverii).
2. gramada, ceata, multime de oameni.
3. lipsa de aer.
1. puhoi, torent provocat de umflarea apelor (in timpul primaverii).
2. gramada, ceata, multime de oameni.
3. lipsa de aer.
10Naboi2, substantiv neutru (regional) pana de lemn groasa si mare, cu care se despica buticii.
11Naboi3, pers. 3 singular naboieste, verb Iv unip. (regional)
1. (despre ape) a se revarsa, a inunda, a potopi.
2. (despre fiinte) a se napusti, a napadi, a invada.
3. a transpira, a suda.
4. (despre plug) a se impotmoli.
1. (despre ape) a se revarsa, a inunda, a potopi.
2. (despre fiinte) a se napusti, a napadi, a invada.
3. a transpira, a suda.
4. (despre plug) a se impotmoli.
12Naboi (-oesc, -it), verb –
1. A inunda. –
2. A invada, a izbucni.
Bg. napojavam „a inunda”.
Derivat din limba rusa naboj ‹ limba slava (veche) biti „a ciocni” (Cihac, Ii, 207; Tiktin; Candrea; Scriban) e mai putin probabila. – Derivat naboi, substantiv neutru (inundatie; invazie).
1. A inunda. –
2. A invada, a izbucni.
Bg. napojavam „a inunda”.
Derivat din limba rusa naboj ‹ limba slava (veche) biti „a ciocni” (Cihac, Ii, 207; Tiktin; Candrea; Scriban) e mai putin probabila. – Derivat naboi, substantiv neutru (inundatie; invazie).