Oară
Definitie, sens si explicatie
1Oară1, ori, substantiv feminin
1. (La singular; precedat de un numeral ord. sau un echivalent al lui) Timpul sau momentul in care are loc un fapt.
2. (La plural; folosit la formarea numeralului adverbial, adesea cumuland valoarea de numeral multiplicativ) Va construi un bloc de trei ori mai mare decat cel construit anul trecut. ♢ Locutiune adverb De multe ori sau (exclamativ) de cate ori! = in repetate randuri, adesea.
De putine ori = rareori.
De cate ori = de fiecare data. ♢ Locutiune conjunctie: Ori de cate ori = in toate randurile, in toate cazurile cand..., de fiecare data. – Limba Latina Hora.
1. (La singular; precedat de un numeral ord. sau un echivalent al lui) Timpul sau momentul in care are loc un fapt.
2. (La plural; folosit la formarea numeralului adverbial, adesea cumuland valoarea de numeral multiplicativ) Va construi un bloc de trei ori mai mare decat cel construit anul trecut. ♢ Locutiune adverb De multe ori sau (exclamativ) de cate ori! = in repetate randuri, adesea.
De putine ori = rareori.
De cate ori = de fiecare data. ♢ Locutiune conjunctie: Ori de cate ori = in toate randurile, in toate cazurile cand..., de fiecare data. – Limba Latina Hora.
2Oară2, oare, substantiv feminin (Regional) Oratanie. – Limba Latina Ovaria „ouatoare”.
3Oară3 substantiv feminin verifica cuvantul: Ora.
4Oară substantiv data. (Prima -.)
5Oară substantiv verifica cuvantul: oratanie, pasare.
6Oara (timp) substantiv feminin, plural ori
7Oara (zool.) substantiv feminin, g.-d. art. oarei; plural oare
8Oară ori f. (la sing. precedat de un numeral ordinal; la plural in componenta numeralelor adverbiale) Fiecare dintre cazurile cand se produce o intamplare sau un fapt care se repeta; data. Prima -. A treia -. De cinci ori. ♢ Ori de cate ori de fiecare data. /<lat. hora
9Oara (oare), substantiv feminin – (Trans., Muntenia) Pasare de curte. – Varianta hoara.
Probabil din limba latina *ōvāria „care da oua” (Candrea-dens., 1295; Rew 6128 prefera ipoteza unui der. rom. de la ou).
E mai putin probabila der. din limba latina *avula (Giuglea, Dacor., V, 897; conform Rew 836a) si inca si mai putin cea din limba latina ala (Tiktin).
Se foloseste mai ales la plural – Derivat oratanie (var. oratenie), substantiv feminin (Oltenia, Muntenia, pasare de curte; stirpitura).
Probabil din limba latina *ōvāria „care da oua” (Candrea-dens., 1295; Rew 6128 prefera ipoteza unui der. rom. de la ou).
E mai putin probabila der. din limba latina *avula (Giuglea, Dacor., V, 897; conform Rew 836a) si inca si mai putin cea din limba latina ala (Tiktin).
Se foloseste mai ales la plural – Derivat oratanie (var. oratenie), substantiv feminin (Oltenia, Muntenia, pasare de curte; stirpitura).
10Oara (ori), substantiv feminin –
1. (Înv., rar) Ora, ceas. –
2. Data. – Mr., megl. oara.
Limba Latina hōra (Densusianu, Hlr., 223; Puscariu 1213; Candrea-dens., 1270; Rew 4176), conform limba albaneza herë (Philippide, Ii, 644), limba italiana, prov. ora, franceza heure, sp., port. hora.
Expresia a-si veni in ori (Bucovina, Trans., Banat, a-si veni in fire) pare sa aiba la baza acelasi cuvint. – Derivat ao(a)re(a) (var. ao(a)ri), adverb (invechit, o data; cind), cu a- adverbial, conform limba albaneza aherë.
1. (Înv., rar) Ora, ceas. –
2. Data. – Mr., megl. oara.
Limba Latina hōra (Densusianu, Hlr., 223; Puscariu 1213; Candrea-dens., 1270; Rew 4176), conform limba albaneza herë (Philippide, Ii, 644), limba italiana, prov. ora, franceza heure, sp., port. hora.
Expresia a-si veni in ori (Bucovina, Trans., Banat, a-si veni in fire) pare sa aiba la baza acelasi cuvint. – Derivat ao(a)re(a) (var. ao(a)ri), adverb (invechit, o data; cind), cu a- adverbial, conform limba albaneza aherë.