Porni
Definitie, sens si explicatie
1Porni, pornesc, verb Iv.
1. Intranzitiv si reflexiv (Despre fiinte) A pleca din locul in care se afla, a se pune in miscare, a se indrepta spre ceva, a purcede; prin extensiune a merge. ♢ Expresie (Intranz.) A porni cu stangul = a nu avea succes intr-o actiune.
A porni cu dreptul = a izbuti intr-o actiune initiata. ♦ Tranzitiv si instranzitiv (Despre mijloace de locomotie sau obiecte care se deplaseaza) A (se) pune in miscare. ♦ (Despre fenomene ale naturii) A incepe sa se dezlantuie, sa se desfasoare; a se declansa, a se dezlantui. ♦ Tranzitiv (Rar) A duce, a conduce.
2. Intranzitiv (Despre masini, motoare etcetera) A incepe sa functioneze. ♦ Tranzitiv fact.
A pune in functiune. ♦ (Despre actiuni si manifestari ale oamenilor) A incepe, a izbucni. ♦ Tranzitiv A face sa inceapa o actiune. ♢ Expresie A porni judecata (sau proces etcetera) = a intenta (cuiva) un proces, a da pe cineva in judecata.
3. Intranzitiv si reflexiv (Despre oameni) A se apuca sa faca ceva, a incepe o actiune de oarecare durata. ♢ Expresie (Pop.; instranzitiv) A porni grea = a ramane insarcinata. ♦ A avea tendinta sa..., a fi inclinat sa...
4. Tranzitiv A indemna pe cineva la un lucru; a-l determina sa faca ceva; a stimula, a imboldi. ♦ A intarata, a atata, a inversuna. – Din limba slava (veche) Porinonti.
1. Intranzitiv si reflexiv (Despre fiinte) A pleca din locul in care se afla, a se pune in miscare, a se indrepta spre ceva, a purcede; prin extensiune a merge. ♢ Expresie (Intranz.) A porni cu stangul = a nu avea succes intr-o actiune.
A porni cu dreptul = a izbuti intr-o actiune initiata. ♦ Tranzitiv si instranzitiv (Despre mijloace de locomotie sau obiecte care se deplaseaza) A (se) pune in miscare. ♦ (Despre fenomene ale naturii) A incepe sa se dezlantuie, sa se desfasoare; a se declansa, a se dezlantui. ♦ Tranzitiv (Rar) A duce, a conduce.
2. Intranzitiv (Despre masini, motoare etcetera) A incepe sa functioneze. ♦ Tranzitiv fact.
A pune in functiune. ♦ (Despre actiuni si manifestari ale oamenilor) A incepe, a izbucni. ♦ Tranzitiv A face sa inceapa o actiune. ♢ Expresie A porni judecata (sau proces etcetera) = a intenta (cuiva) un proces, a da pe cineva in judecata.
3. Intranzitiv si reflexiv (Despre oameni) A se apuca sa faca ceva, a incepe o actiune de oarecare durata. ♢ Expresie (Pop.; instranzitiv) A porni grea = a ramane insarcinata. ♦ A avea tendinta sa..., a fi inclinat sa...
4. Tranzitiv A indemna pe cineva la un lucru; a-l determina sa faca ceva; a stimula, a imboldi. ♦ A intarata, a atata, a inversuna. – Din limba slava (veche) Porinonti.
2A se porni antonim: a se opri
3Porni verb verifica cuvantul: expedia, trimite.
4Porni verb I.
1. a pleca, (invechit) a (se) clati, a purcede. (Au - la drum.)
2. a trimite. (I-a - cu greu la drum.)
3. verifica cuvantul: pleca.
4. verifica cuvantul: apuca.
5. verifica cuvantul: demara. Ii.
1. verifica cuvantul: incepe.
2. verifica cuvantul: starni.
3. a se apuca, a incepe, a se pune. (Se - sa manance.)
4. a incepe, (prin Transilvania) a aradui. (Au - sa se certe.)
5. a incepe, (invechit si popular) a rupe. (Se - a canta.)
6. a incepe, a prinde. (Se - sa tipe, sa fuga.)
7. verifica cuvantul: dezlantui.
1. a pleca, (invechit) a (se) clati, a purcede. (Au - la drum.)
2. a trimite. (I-a - cu greu la drum.)
3. verifica cuvantul: pleca.
4. verifica cuvantul: apuca.
5. verifica cuvantul: demara. Ii.
1. verifica cuvantul: incepe.
2. verifica cuvantul: starni.
3. a se apuca, a incepe, a se pune. (Se - sa manance.)
4. a incepe, (prin Transilvania) a aradui. (Au - sa se certe.)
5. a incepe, (invechit si popular) a rupe. (Se - a canta.)
6. a incepe, a prinde. (Se - sa tipe, sa fuga.)
7. verifica cuvantul: dezlantui.
5Porni verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural pornesc, imperfect 3 singular pornea; conjunctie: prezent 3 singular si plural porneasca
6A porni -esc 1. instranzitiv 1) (despre mijloace de locomotie, obiecte care se pot deplasa, fiinte) A se pune in miscare; a incepe sa se miste, parasind locul initial; a pleca din locul in care se afla. Coloana -it. 2) (despre masini, motoare etcetera) A incepe sa functioneze. Trenul -it. Ceasul -it. 3) (despre actiuni, manifestari, fenomene ale naturii) A-si lua inceputul (de la ceva); a incepe; a pleca.
2. tranz. 1) A face sa se puna in miscare. - masina de spalat. 2) (actiuni) A realiza in partea initiala; a incepe. - mitingul. 3) (urmat de un conjunctiv sau de un infinitiv) A fi pe cale (de); a incepe; a prinde. - sa citeasca. 4) (fiinte) A aduce (in mod intentionat) intr-o stare de iritare, indemnand la actiuni dusmanoase; a atata; a provoca; a starni; a intarata; a incita; a instiga. 5) (persoane) A face sa manifeste o atitudine dusmanoasa (fata de cineva). /<sl. porinonti
2. tranz. 1) A face sa se puna in miscare. - masina de spalat. 2) (actiuni) A realiza in partea initiala; a incepe. - mitingul. 3) (urmat de un conjunctiv sau de un infinitiv) A fi pe cale (de); a incepe; a prinde. - sa citeasca. 4) (fiinte) A aduce (in mod intentionat) intr-o stare de iritare, indemnand la actiuni dusmanoase; a atata; a provoca; a starni; a intarata; a incita; a instiga. 5) (persoane) A face sa manifeste o atitudine dusmanoasa (fata de cineva). /<sl. porinonti
7A se porni ma -esc intranzitiv A incepe sa realizeze o actiune, manifestand multa ravna si interes. /<sl. porinonti