Sfoiag
Definitie, sens si explicatie
1Sfoiag, (1) substantiv neutru, (2) sfoiegi, substantiv masculin
1. Substantiv neutru: (Regional) Mucegai.
2. Substantiv masculin Larva a unei specii de gandac (Tenebrio molitor), de culoare galbuie sau cafenie, care se dezvolta si traieste in faina de grau, degradand-o si facand-o inutilizabila. ♦ Un fel de vierme asemanator cu rama, care traieste prin pivnite si prin casele umede. – Din bulgara Svojak.
1. Substantiv neutru: (Regional) Mucegai.
2. Substantiv masculin Larva a unei specii de gandac (Tenebrio molitor), de culoare galbuie sau cafenie, care se dezvolta si traieste in faina de grau, degradand-o si facand-o inutilizabila. ♦ Un fel de vierme asemanator cu rama, care traieste prin pivnite si prin casele umede. – Din bulgara Svojak.
2Sfoiag substantiv verifica cuvantul: molete, mucegai, mucezeala, musita, vierme de faina.
3Sfoiag (larva a unui gandac, vierme) substantiv masculin, plural sfoiegi
4Sfoiag (mucegai) substantiv neutru
5Sfoiag (-iegi), substantiv masculin –
1. Larva a unei specii de gindac (Terebrio molitor). –
2. (Trans.) Mucegai. – Varianta (s)faiog, sfoiog.
Origine indoielnica.
Pare sa derive de la foi „a misuna”, cu sufix -og.
S-a mai pus in legatura cu limba sarba: svud „miros de arsura” (Cihac, Ii, 341); cu limba latina folium, cu sufix -ac (Pascu, Suf., 190); sau cu bulgara svojak „cumnat” (Candrea; conform Scriban). – Derivat sfo(i)gi, verb reflexiv (Oltenia, a se mucezi).
1. Larva a unei specii de gindac (Terebrio molitor). –
2. (Trans.) Mucegai. – Varianta (s)faiog, sfoiog.
Origine indoielnica.
Pare sa derive de la foi „a misuna”, cu sufix -og.
S-a mai pus in legatura cu limba sarba: svud „miros de arsura” (Cihac, Ii, 341); cu limba latina folium, cu sufix -ac (Pascu, Suf., 190); sau cu bulgara svojak „cumnat” (Candrea; conform Scriban). – Derivat sfo(i)gi, verb reflexiv (Oltenia, a se mucezi).