Tăvălug
Definitie, sens si explicatie
1Tăvălug, tavalugi, substantiv masculin
1. Unealta agricola compusa din unul sau din mai multi cilindri, folosita la faramarea bulgarilor de pamant si la netezirea si tasarea solului inainte si dupa insamantare; cilindru greu, folosit la anumite masini pentru faramare, indesare, nivelare etcetera ♢ Expresie A se da sau a se duce (ori a da pe cineva) de-a tavalugul (sau, adverbial, tavalug) = a se duce (sau a face pe cineva sa se duca) de-a rostogolul.
2. Instrument rudimentar de treierat. [Plural si: (n.) tavaluguri. – Varianta Tavaluc substantiv masculin] – Tavali + sufix -ug.
1. Unealta agricola compusa din unul sau din mai multi cilindri, folosita la faramarea bulgarilor de pamant si la netezirea si tasarea solului inainte si dupa insamantare; cilindru greu, folosit la anumite masini pentru faramare, indesare, nivelare etcetera ♢ Expresie A se da sau a se duce (ori a da pe cineva) de-a tavalugul (sau, adverbial, tavalug) = a se duce (sau a face pe cineva sa se duca) de-a rostogolul.
2. Instrument rudimentar de treierat. [Plural si: (n.) tavaluguri. – Varianta Tavaluc substantiv masculin] – Tavali + sufix -ug.
2Tăvălug substantiv verifica cuvantul: buhai, ciurlan, coinac, salcicorn, saricica.
3Tăvălug substantiv
1. (Agric.) valatuc, (regional) tavala, tavalic, treieratoare, (prin Transilvania si Mold.) mangalau, (prin Banat) rol. (Cu -ul se indeasa solul semanat.)
2. (Tehnica) (regional) sul. (- pentru nivelarea solului.)
3. (Agric.) val. (- pentru treieratul rudimentar.)
1. (Agric.) valatuc, (regional) tavala, tavalic, treieratoare, (prin Transilvania si Mold.) mangalau, (prin Banat) rol. (Cu -ul se indeasa solul semanat.)
2. (Tehnica) (regional) sul. (- pentru nivelarea solului.)
3. (Agric.) val. (- pentru treieratul rudimentar.)
4Tavalug substantiv masculin/s. n., plural tavalugi/tavaluguri
5Tăvălug -gi m. 1) Unealta sau masina agricola, constand din unul sau mai multi cilindri, folosita in lucrarile de indesare si de nivelare a pamantului inante si dupa insamantare. ♢ (A se da, a se duce) de-a -gul a se duce de-a rostogolul. 2) inv.
Instrument de treierat, format dintr-un cilindru de lemn, care se roteste in jurul unui ax fix. [Plural si Tavaluguri] /a (se) tavali + suf. -ug
Instrument de treierat, format dintr-un cilindru de lemn, care se roteste in jurul unui ax fix. [Plural si Tavaluguri] /a (se) tavali + suf. -ug
