Zvârli
Definitie, sens si explicatie
1Zvârli, zvarl, verb Iv. (În concurenta cu azvarli) I. Tranzitiv
1. A arunca ceva (printr-o miscare brusca). ♦ A da la o parte, a lepada un lucru (ne folositor sau vatamator). ♦ A proiecta in afara (ca urmare a unei impulsii launtrice).
Vulcanul zvarle lava.
2. A risipi, a imprastia. ♦ Figurativ A cheltui bani fara socoteala. Ii. Intranzitiv
1. A arunca cu ceva asupra cuiva (pentru a-l lovi, a-l alunga etcetera).
2. (Despre animale) A izbi cu picioarele, a fi naravas; a lovi. Iii. Reflexiv A se repezi, a se precipita, a porni cu mare avant. ♦ A se arunca, a sari.
Se zvarle pe cal. – Conform: scr. v r l j i t i, bulgara h v a r l j a m.
1. A arunca ceva (printr-o miscare brusca). ♦ A da la o parte, a lepada un lucru (ne folositor sau vatamator). ♦ A proiecta in afara (ca urmare a unei impulsii launtrice).
Vulcanul zvarle lava.
2. A risipi, a imprastia. ♦ Figurativ A cheltui bani fara socoteala. Ii. Intranzitiv
1. A arunca cu ceva asupra cuiva (pentru a-l lovi, a-l alunga etcetera).
2. (Despre animale) A izbi cu picioarele, a fi naravas; a lovi. Iii. Reflexiv A se repezi, a se precipita, a porni cu mare avant. ♦ A se arunca, a sari.
Se zvarle pe cal. – Conform: scr. v r l j i t i, bulgara h v a r l j a m.
2Zvârli verb, indicativ prezent 1 singular zvarl, 3 singular zvấrla / zvấrle, imperfect 3 singular zvarlea; conjunctie: prezent 3 singular si plural zvấrle
3Zvârli verb Iv. [ind. prezent 1 singular si zvấrlu]
4Zvârli verb
1. verifica cuvantul: arunca.
2. verifica cuvantul: azvarli.
3. verifica cuvantul: proiecta.
4. a arunca, a azvarli. (- o piatra la distanta.)
5. verifica cuvantul: napusti.
6. a se arunca, a se avanta, a se azvarli, a se precipita, a se repezi, a sari, (popular) a se chiti, (Transilvania) a se aiepta. (Se - pe cal.)
7. a arunca, a azvarli, a izbi, a lovi. (Calul naravas - cu copitele.)
8. verifica cuvantul: cheltui.
1. verifica cuvantul: arunca.
2. verifica cuvantul: azvarli.
3. verifica cuvantul: proiecta.
4. a arunca, a azvarli. (- o piatra la distanta.)
5. verifica cuvantul: napusti.
6. a se arunca, a se avanta, a se azvarli, a se precipita, a se repezi, a sari, (popular) a se chiti, (Transilvania) a se aiepta. (Se - pe cal.)
7. a arunca, a azvarli, a izbi, a lovi. (Calul naravas - cu copitele.)
8. verifica cuvantul: cheltui.
5Zvarli verb, indicativ prezent 1 singular zvarl, 3 singular zvarla/zvarle, imperfect 3 singular zvarlea; conjunctie: prezent 3 singular si plural zvarle
6A Zvârli zvarl tranzitiv verifica cuvantul: a Azvârli. /conform bulgara hvariji, sb. vrijiti