îmbăta
Definitie, sens si explicatie
1Îmbăta, imbắt, verb I.
1. Reflexiv si tranz. (fact.) A ajunge sau a face pe cineva sa ajunga in starea de betie, a (se) ameti cu bautura; a (se) chercheli, a (se) aghesmui. ♢ Expresie A (se) imbata lulea (sau tun, turta, crita) = a (se) imbata foarte tare.
A (se) imbata cu apa rece (sau chioara) = a (se) amagi, a (se) insela. ♦ Tranzitiv P. anal. (Despre mirosuri puternice) A produce o stare asemanatoare cu betia; a ameti.
2. Tranzitiv si reflexiv Figurativ A (se) incanta, a (se) ameti, a (se) tulbura. – Limba Latina *Imbibitare (< bibitus „beat”).
1. Reflexiv si tranz. (fact.) A ajunge sau a face pe cineva sa ajunga in starea de betie, a (se) ameti cu bautura; a (se) chercheli, a (se) aghesmui. ♢ Expresie A (se) imbata lulea (sau tun, turta, crita) = a (se) imbata foarte tare.
A (se) imbata cu apa rece (sau chioara) = a (se) amagi, a (se) insela. ♦ Tranzitiv P. anal. (Despre mirosuri puternice) A produce o stare asemanatoare cu betia; a ameti.
2. Tranzitiv si reflexiv Figurativ A (se) incanta, a (se) ameti, a (se) tulbura. – Limba Latina *Imbibitare (< bibitus „beat”).
2A (se) imbata antonim: a (se) dezbata, a (se) trezi
3Îmbăta verb a (se) ameti, a (se) chercheli, a (se) turmenta, (livresc) a (se) griza, (popular) a (se) turlaci, (prin Transilvania) a (se) amnari, (Moldova) a (se) chefalui, (Transilvania si Banat) a (se) sumeni, (familiar) a (se) abtigui, a (se) invinosa, a (se) matosi, (familiar figurativ) a (se) afuma, a (se) aghesmui, a (se) cali, a (se) ciupi, a (se) carpi, a (se) magnetiza, a (se) pili, a (se) sfinti, a (se) tamaia, a (se) trasni, a (se) turti, (rar figurativ) a (se) tarnosi, a (se) turci, (reg., figurativ) a (se) flecui, a (se) oteli, (argotic) a (se) mahi, a (se) matoli. (S-a cam - cu rachiu.)
4Imbata verb, indicativ prezent 1 singular imbat, 2 singular imbeti, 3 singular si plural imbata; conjunctie: prezent 3 singular si plural imbete
5A Se Îmbăta ma imbat intranzitiv 1) A deveni beat; a ajunge in stare de ebrietate (in urma consumarii excesive de alcool); a se turmenta. 2) figurat A ajunge intr-o stare asemanatoare cu betia (din cauza unor emotii puternice); a se tulbura profund sufleteste. M-am imbatat de bucurie. /<lat. imbibitare
6A Îmbăta imbat tranzitiv 1) A face sa se imbete; a turmenta. ♢ - (pe cineva) cu apa rece (sau Chioara) a amagi (pe cineva); a insela. 2) A aduce intr-o stare asemanatoare cu betia. 3) figurat A face sa fie cuprins de uimire si de admiratie; a incanta; a fascina; a vraji; a delecta. Succesul l-a imbatat. /<lat. imbibitare
