Angaja
Definitie, sens si explicatie
1Angaja, angajez, verb I.
1. Tranzitiv si reflexiv A lua pe cineva sau a intra in slujba; a (se) incadra intr-un loc de munca; a (se) tocmi. ♦ Tranzitiv A primi sa efectueze o lucrare, o insarcinare speciala etcetera in conditii determinate.
A angaja o lucrare de arhitectura. ♦ Tranzitiv A lua cu chirie un vehicul.
2. Reflexiv A se obliga la ceva, a-si lua un angajament. ♦ Tranzitiv si reflexiv A atrage dupa sine o obligatie.
Articolul nu angajeaza revista.
3. Tranzitiv si reflexiv A (se) antrena intr-o actiune; a apuca sau a face sa apuce intr-o anumita directie. ♦ Reflexiv A o lua pe un anumit drum. ♦ Tranzitiv (Mil.) A incepe o actiune etcetera Trupele au angajat lupta.
4. Tranzitiv (La hochei sau la baschet) A pune pucul sau mingea in joc. – Din franceza Engager.
1. Tranzitiv si reflexiv A lua pe cineva sau a intra in slujba; a (se) incadra intr-un loc de munca; a (se) tocmi. ♦ Tranzitiv A primi sa efectueze o lucrare, o insarcinare speciala etcetera in conditii determinate.
A angaja o lucrare de arhitectura. ♦ Tranzitiv A lua cu chirie un vehicul.
2. Reflexiv A se obliga la ceva, a-si lua un angajament. ♦ Tranzitiv si reflexiv A atrage dupa sine o obligatie.
Articolul nu angajeaza revista.
3. Tranzitiv si reflexiv A (se) antrena intr-o actiune; a apuca sau a face sa apuce intr-o anumita directie. ♦ Reflexiv A o lua pe un anumit drum. ♦ Tranzitiv (Mil.) A incepe o actiune etcetera Trupele au angajat lupta.
4. Tranzitiv (La hochei sau la baschet) A pune pucul sau mingea in joc. – Din franceza Engager.
2A (se) angaja antonim: a (se) concedia, a destitui, a (se) elibera, a licentia
3Angaja verb
1. a baga, a incadra, a lua, a numi, a primi, (invechit si popular) a naimi. (Îl - intr-un serviciu.)
2. a se baga, a intra, a se incadra, a se tocmi, a se vari, (popular) a se invoi, a merge, a se naimi, a se prinde, a veni, (prin Mold. si Bucovina) a se apuca. (S-a - argat.)
3. a fagadui, a se indatora, a se insarcina, a se obliga, a promite, (invechit si reg.) a jurui, a se prinde, (invechit) a se adeveri, a se apuca, (figurativ) a se lega. (Se - sa faca urmatoarele...)
1. a baga, a incadra, a lua, a numi, a primi, (invechit si popular) a naimi. (Îl - intr-un serviciu.)
2. a se baga, a intra, a se incadra, a se tocmi, a se vari, (popular) a se invoi, a merge, a se naimi, a se prinde, a veni, (prin Mold. si Bucovina) a se apuca. (S-a - argat.)
3. a fagadui, a se indatora, a se insarcina, a se obliga, a promite, (invechit si reg.) a jurui, a se prinde, (invechit) a se adeveri, a se apuca, (figurativ) a se lega. (Se - sa faca urmatoarele...)
4Angaja verb, indicativ prezent 1 singular angajez, 3 singular si plural angajeaza, 1 plural angajam; conjunctie: prezent 3 singular si plural angajeze; ger. angajand
5A se angaja ma -ez intranzitiv 1) A intra in slujba (in schimbul unei plati); a se tocmi. 2) A se incadra intr-o actiune. 3) A-si asuma o obligatie; a-si lua un angajament. 4) A o apuca intr-o anumita directie. /<fr. engager
6A angaja -ez tranzitiv 1) A lua la lucru pe baza de contract. 2) A face sa se angajeze. 3) A lua cu chirie; a inchiria. - un vehicul. 4) A inscrie in efectivul armatei; a incorpora; a inrola. 5) sport (mingea sau pucul) A pune in joc. /<fr. engager
7Angaja verb I. tr., reflexiv a (se) incadra intr-un loc de munca.
Ii. tr.
1. a contracta un angajament. ♢ a inchiria ceva.
2. a atrage dupa sine o obligatie, o raspundere. ♢ a antrena intr-o actiune, intr-o discutie.
Iii. reflexiv
1. a se obliga la ceva, a-si lua un angajament.
2. a apuca un anumit drum. ♢ a incepe o manevra (de depasire a unui autovehicul, a unei nave). ♢ (despre avioane) a intra (fara voia pilotului) intr-o pozitie nedorita. ♢ (despre o ancora) a se prinde de un obiect pe fundul apei. ♢ a pune pucul sau mingea in joc (la hochei, la baschet). (< franceza engager)
Ii. tr.
1. a contracta un angajament. ♢ a inchiria ceva.
2. a atrage dupa sine o obligatie, o raspundere. ♢ a antrena intr-o actiune, intr-o discutie.
Iii. reflexiv
1. a se obliga la ceva, a-si lua un angajament.
2. a apuca un anumit drum. ♢ a incepe o manevra (de depasire a unui autovehicul, a unei nave). ♢ (despre avioane) a intra (fara voia pilotului) intr-o pozitie nedorita. ♢ (despre o ancora) a se prinde de un obiect pe fundul apei. ♢ a pune pucul sau mingea in joc (la hochei, la baschet). (< franceza engager)
8Angaja verb I.
1. tr.
A contracta un angajament. ♦ A inchiria ceva.
2. refl.
A se obliga la ceva, a-si lua un angajament.
3. tr.
A atrage dupa sine o obligatie, o raspundere. ♦ A antrena intr-o actiune. ♦ A incepe, a porni (o discutie, o activitate etcetera).
4. refl.
A apuca pe un anumit drum. ♦ (Despre avioane) A intra (fara voia pilotului) intr-o pozitie nedorita, provocata de pierderea sau de excesul de viteza, de o comanda gresita etcetera ♦ A pune pucul sau mingea in joc (la hochei si la baschet). [P.i. 3 -jeaza, 4 -jam, ger. -jand. / < franceza engager, conform en gage – in gaj].
1. tr.
A contracta un angajament. ♦ A inchiria ceva.
2. refl.
A se obliga la ceva, a-si lua un angajament.
3. tr.
A atrage dupa sine o obligatie, o raspundere. ♦ A antrena intr-o actiune. ♦ A incepe, a porni (o discutie, o activitate etcetera).
4. refl.
A apuca pe un anumit drum. ♦ (Despre avioane) A intra (fara voia pilotului) intr-o pozitie nedorita, provocata de pierderea sau de excesul de viteza, de o comanda gresita etcetera ♦ A pune pucul sau mingea in joc (la hochei si la baschet). [P.i. 3 -jeaza, 4 -jam, ger. -jand. / < franceza engager, conform en gage – in gaj].
9Angaja (angajez, angajat), verb –
1. A obliga, a lua un angajament. –
2. A lua pe cineva in slujba. –
3. A introduce. –
4. A pune in joc, a risca.
Franceza engager. – Derivat angajament, substantiv neutru (obligatie, contract), din franceza engagement.
1. A obliga, a lua un angajament. –
2. A lua pe cineva in slujba. –
3. A introduce. –
4. A pune in joc, a risca.
Franceza engager. – Derivat angajament, substantiv neutru (obligatie, contract), din franceza engagement.