Târî́
Definitie, sens si explicatie
1Târî́, tarasc, verb Iv.
1. Tranzitiv A misca un lucru (greu) dintr-un loc in altul, tragandu-l pe jos; a trage dupa sine cu sila un om, un animal. ♢ Expresie A tari barca pe uscat = a trai greu. ♦ A lua, a purta, a duce cu sine. ♦ Figurativ A indemna, a impinge spre ceva (reprobabil); a antrena.
2. Reflexiv A merge, a inainta cu greu atingand pamantul cu genunchii, cu coatele, cu burta; (despre animale) a inainta prin miscari specifice, cu trupul lipit de pamant. ♦ A merge incet, a inainta cu greu, abia miscandu-si picioarele.
3. Reflexiv (Despre obiecte care atarna) A atinge pamantul cu partea de jos, a se freca de pamant. – Din limba slava (veche) Trĕti.
1. Tranzitiv A misca un lucru (greu) dintr-un loc in altul, tragandu-l pe jos; a trage dupa sine cu sila un om, un animal. ♢ Expresie A tari barca pe uscat = a trai greu. ♦ A lua, a purta, a duce cu sine. ♦ Figurativ A indemna, a impinge spre ceva (reprobabil); a antrena.
2. Reflexiv A merge, a inainta cu greu atingand pamantul cu genunchii, cu coatele, cu burta; (despre animale) a inainta prin miscari specifice, cu trupul lipit de pamant. ♦ A merge incet, a inainta cu greu, abia miscandu-si picioarele.
3. Reflexiv (Despre obiecte care atarna) A atinge pamantul cu partea de jos, a se freca de pamant. – Din limba slava (veche) Trĕti.
2Târî verb verifica cuvantul: distruge, nimici, potopi, prapadi, sfarama, zdrobi, zvanta.
3Târî verb
1. a tarai, a tarsai, a trage, (regional) a tagarta. (A - ceva dupa sine.)
2. (rar) a se tarsai, (Moldova) a se tabarci. (Se - pana la transee.)
3. (popular) a mana. (Oltul il - la vale.)
4. a antrena, a impinge. (Îl - in actiuni nesabuite.)
1. a tarai, a tarsai, a trage, (regional) a tagarta. (A - ceva dupa sine.)
2. (rar) a se tarsai, (Moldova) a se tabarci. (Se - pana la transee.)
3. (popular) a mana. (Oltul il - la vale.)
4. a antrena, a impinge. (Îl - in actiuni nesabuite.)
4Tarí verb, indicativ prezent 1 singular si 3 plural tarasc, imperfect 3 singular tara; conjunctie: prezent 3 singular si plural tarasca
5A Târî́ -asc tranzitiv 1) (obiecte sau fiinte) A face sa se miste, ducand cu greu (dupa sine); a trage. ♢ - (sau A trage) barca pe uscat a trai foarte greu. - pe cineva in noroi a face sa comita fapte reprobabile; a compromite. 2) A face sa se tarasca. /<sl. trĕti
6A Se Târî ma -asc intranzitiv 1) (despre persoane sau despre animale) A se misca greu, cu trupul lipit de pamant. ♢ - in fata cuiva a manifesta servilism fata se cineva. 2) (despre oameni) A merge incet, cu greu, abia ducandu-si picioarele; a se tabarci. 3) (despre obiecte care atarna) A se freca de pamant (in timpul miscarii). /<sl. trĕti
